Ένας σκύλος και μία μικρή μαϊμού έχουν χάσει και οι δύο τις οικογένειές του, ωστόσο, η μοίρα τους επεφύλαξε καλύτερα σχέδια. Έφερε το ένα ζωάκι στο δρόμο του άλλου και σύντομα έγιναν αχώριστοι φίλοι. Το μαϊμουδάκι έχασε την οικογένειά του ελάχιστες ημέρες έπειτα από τη γέννηση του, ενώ λίγους μήνες μετά το πήραν από το φυσικό του περιβάλλον, σύμφωνα με τις Αρχές της Κολομβίας. Μεταφέρθηκε σε ένα κέντρο προστασίας ζώων και εκεί συνάντησε το σκύλο, που επίσης έχασε την οικογένεια του όταν ήταν κουταβάκι. Τα 2 ορφανά ζώα σύντομα έγιναν κολλητοί φίλοι και όπως βλέπουμε και στο βίντεο, είναι αχώριστοι. Όλη την ημέρα παίζουν μαζί και απολαμβάνει ο ένας την παρέα του άλλου.